Difference between revisions of "Customized Reports/fr"

From Gestinux Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
 +
{{#customtitle:Editions paramétrables}}
 +
 
[[Customized Reports|English]]
 
[[Customized Reports|English]]
  
 
== Principe ==
 
== Principe ==
  
Pour toutes les éditions comptables ou autres, il y a, au début du formulaire de lancement, deux champs et une série de boutons correspondant à ces champs : ''Définition'' et ''Présentation''.
+
Pour toutes les éditions comptables ou autres, il y a, au début du formulaire de lancement, deux champs '''Définition''' et '''Présentation''', avec un bouton associé à chacun.
  
 
Si cela vous parait compliqué, vous pouvez ignorer et renseigner les autres paramètres ou laisser les valeurs par défaut.
 
Si cela vous parait compliqué, vous pouvez ignorer et renseigner les autres paramètres ou laisser les valeurs par défaut.
Line 9: Line 11:
 
Cela sert cependant à enregistrer des types d'éditions pour ne pas avoir à retaper les paramètres à chaque fois, et à pouvoir faire varier la présentation de chaque édition.  
 
Cela sert cependant à enregistrer des types d'éditions pour ne pas avoir à retaper les paramètres à chaque fois, et à pouvoir faire varier la présentation de chaque édition.  
  
[[File:Capture Customized Prints-fr.png]]
+
[[File:CustomizedReports_1-fr.png]]
  
 
== Définition ==
 
== Définition ==
Line 18: Line 20:
 
Si vous avez rempli le champ pays de votre société, et qu'il existe une définition par défaut pour ce pays et ce type d'édition, c'est elle qui sera retenue. Sinon, ce sera une définition valable pour tout pays. Parfois, pour un bilan par exemple, une telle édition n'existe pas et ne sera proposée qu'à titre d'exemple ou de modèle à retravailler.
 
Si vous avez rempli le champ pays de votre société, et qu'il existe une définition par défaut pour ce pays et ce type d'édition, c'est elle qui sera retenue. Sinon, ce sera une définition valable pour tout pays. Parfois, pour un bilan par exemple, une telle édition n'existe pas et ne sera proposée qu'à titre d'exemple ou de modèle à retravailler.
  
Dans l'utilisation courante, les définitions sont enregistrées dans la base de données, de manière à être disponibles et identiques pour tous les postes. C'est pourquoi il vous sera demandé de sauvegarder la définition par défaut quand vous fermerez la fenêtre.
+
Dans l'utilisation courante, les définitions sont enregistrées dans la base de données, de manière à être disponibles et identiques pour tous les postes. Si vous modifiez les autres champs, vous pourrez enregistrer la définition. Si vous fermez la fenêtre et que vous avez modifié, il vous sera proposé d'enregistrer.
  
Pour copier ou renommer une définition dans la base de données, tapez un autre nom avant d'enregistrer avec le bouton en bas du formulaire de lancement de l'édition. Il vous sera demandé si vous voulez supprimer l'ancienne définition (renommer), ou non (copier).
+
Le bouton '''Loupe''' à côté du champ (en version 1.0 uniquement) permet différentes actions sur la définition :
 +
* Sélectionner une autre définition enregistrée
 +
* Importer une définition depuis un fichier
 +
* Supprimer une définition (seulement si elle n'a pas été livrée avec le logiciel)
 +
* Exporter une définition dans un fichier
  
Les éditions enregistrées seront accessibles par tous les postes, avec le 1er bouton à droite du nom.
+
Pour renommer une définition dans la base de données, vous devez l'exporter, puis l'importer sous le nouveau nom, puis éventuellement supprimer l'ancien nom.
  
Le 2ème bouton permet de supprimer la définition proposée. Si vous supprimez toutes les définitions enregistrées, vous aurez à nouveau l'édition par défaut.
+
Vous pouvez importer une définition qui a été sauvegardée dans un fichier. Cela peut être :
 
 
Vous pouvez avec le 3ème bouton importer une définition qui a été sauvegardée dans un fichier.  
 
Cela peut être :
 
* une autre définition installée en même temps que le logiciel
 
 
* une définition installée par un paquet complémentaire réalisé pour un pays
 
* une définition installée par un paquet complémentaire réalisé pour un pays
 
* un fichier que vous avez téléchargé
 
* un fichier que vous avez téléchargé
Line 37: Line 39:
 
== Présentation ==
 
== Présentation ==
  
La présentation c'est la disposition de l'édition : champs imprimés (parmi ceux disponibles), titres et commentaires, cadres, polices, taille des caractères, taille des pages, etc...
+
La présentation c'est la disposition de l'édition : champs imprimés (parmi ceux disponibles), titres et commentaires, cadres, polices, taille des caractères, taille des pages, logos, etc...
  
 
Il existe une présentation par défaut qui peut dépendre de votre pays ou sinon ou être valable pour tous.
 
Il existe une présentation par défaut qui peut dépendre de votre pays ou sinon ou être valable pour tous.
  
On peut modifier une présentation avec le ''designer'' de LazReport. Cela demande une certaine expérience. A ce jour, il y a peu de documentation et quelques bugs sur la version 0.30.4 de Lazarus rendent ce travail assez difficile. On peut cependant espérer que cela va s'améliorer prochainement.  
+
Le bouton '''Loupe''' à côté du champ (en version 1.0 uniquement) permet différentes actions sur la présentation :
 +
* Sélectionner une autre présentation enregistrée
 +
* Importer une présentation depuis un fichier
 +
* Modifier ou copier une présentation
 +
* Supprimer une présentation (seulement si elle n'a pas été livrée avec le logiciel)
 +
* Exporter une présentation dans un fichier
 +
 
 +
On peut modifier une présentation avec le ''designer'' de LazReport. Ce travail demande un certain entraînement et les développeurs sont plus à même d'y parvenir. Demandez dans le [http://gestinux.net/forum/viewforum.php?f=4 forum], si besoin.
  
Il faut cliquer sur le bouton le plus à droite pour passer en modification. Quand vous fermez le ''designer'' vous pouvez essayer l'édition. Elle sera sauvegardée de manière permanente dans la base de données si vous cliquez le bouton ''Sauvegarder'' qui se trouve en bas du formulaire. Il est également possible de la sauvegarder dans un fichier (.lrf) et de lire un fichier .lrf contenant une définition qui vous aurait été envoyée.
+
Quand vous fermez le ''designer'' et si vous avez modifié la présentation, il vous sera demandé si vous voulez l'enregistrer dans la base de données, afin que tous les postes puissent l'utiliser.

Revision as of 13:44, 23 January 2013

 English

{{#customtitle:Editions paramétrables}}

English

Principe

Pour toutes les éditions comptables ou autres, il y a, au début du formulaire de lancement, deux champs Définition et Présentation, avec un bouton associé à chacun.

Si cela vous parait compliqué, vous pouvez ignorer et renseigner les autres paramètres ou laisser les valeurs par défaut.

Cela sert cependant à enregistrer des types d'éditions pour ne pas avoir à retaper les paramètres à chaque fois, et à pouvoir faire varier la présentation de chaque édition.

CustomizedReports 1-fr.png

Définition

On appelle définition l'ensemble des paramètres de l'édition, y compris le choix de sa présentation.

Quand vous utilisez pour la première fois le logiciel, une définition par défaut est proposée. Si vous avez rempli le champ pays de votre société, et qu'il existe une définition par défaut pour ce pays et ce type d'édition, c'est elle qui sera retenue. Sinon, ce sera une définition valable pour tout pays. Parfois, pour un bilan par exemple, une telle édition n'existe pas et ne sera proposée qu'à titre d'exemple ou de modèle à retravailler.

Dans l'utilisation courante, les définitions sont enregistrées dans la base de données, de manière à être disponibles et identiques pour tous les postes. Si vous modifiez les autres champs, vous pourrez enregistrer la définition. Si vous fermez la fenêtre et que vous avez modifié, il vous sera proposé d'enregistrer.

Le bouton Loupe à côté du champ (en version 1.0 uniquement) permet différentes actions sur la définition :

  • Sélectionner une autre définition enregistrée
  • Importer une définition depuis un fichier
  • Supprimer une définition (seulement si elle n'a pas été livrée avec le logiciel)
  • Exporter une définition dans un fichier

Pour renommer une définition dans la base de données, vous devez l'exporter, puis l'importer sous le nouveau nom, puis éventuellement supprimer l'ancien nom.

Vous pouvez importer une définition qui a été sauvegardée dans un fichier. Cela peut être :

  • une définition installée par un paquet complémentaire réalisé pour un pays
  • un fichier que vous avez téléchargé
  • une pièce jointe reçue par courriel de la part d'un prestataire qui l'a réalisée ou adaptée pour vous.

Et donc il est possible, pour les utilisateurs expérimentés, de sauvegarder sous forme de fichier une définition. Le dossier de sauvegarde proposé par défaut contient initialement les définitions installées en même temps que le logiciel. Attention de ne pas les écraser car elles seront perdues lors de la mise à jour suivante. Quand le système le permet, le dossier est en lecture seule.

Présentation

La présentation c'est la disposition de l'édition : champs imprimés (parmi ceux disponibles), titres et commentaires, cadres, polices, taille des caractères, taille des pages, logos, etc...

Il existe une présentation par défaut qui peut dépendre de votre pays ou sinon ou être valable pour tous.

Le bouton Loupe à côté du champ (en version 1.0 uniquement) permet différentes actions sur la présentation :

  • Sélectionner une autre présentation enregistrée
  • Importer une présentation depuis un fichier
  • Modifier ou copier une présentation
  • Supprimer une présentation (seulement si elle n'a pas été livrée avec le logiciel)
  • Exporter une présentation dans un fichier

On peut modifier une présentation avec le designer de LazReport. Ce travail demande un certain entraînement et les développeurs sont plus à même d'y parvenir. Demandez dans le forum, si besoin.

Quand vous fermez le designer et si vous avez modifié la présentation, il vous sera demandé si vous voulez l'enregistrer dans la base de données, afin que tous les postes puissent l'utiliser.